National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference Member、Vice-Chairman of Expert Consulting Committee of the Commission of Science, Technology and Industry for National Defense of the People's Republic of China

    中国船舶工业有着悠久的历史。近二十多年以来，以出口为导向的我国船舶工业取得了辉煌的成绩，特别是进入新世纪，更是取得了突飞猛进的发展。我国的船舶制造与修理，船用主辅机制造等在国内外都享有良好的声誉，船舶工业在国内的战略产业地位日益突出。

　　面向未来，我国船舶工业站在了一个新的、更高的起点上。胡锦涛总书记指示："我们不仅要努力成为世界造船大国，还应树雄心、立壮志，使我国成为世界造船强国"。在新的形势下，船舶工业面临新的发展机遇，中国船舶工业行业协会将一如既往，在政府部门和会员单位的指导和支持下，坚持服务的宗旨，发挥桥梁与纽带作用，求真务实、开拓创新、与时俱进地推进协会工作迈上新的台阶。

　　中国船舶工业行业协会已经与世界各国和地区的同仁结下了深厚的友谊，我们愿意进一步加强我们之间的交流与合作，为促进造船界的健康发展作出新的贡献！


Chinese shipbuilding industry has a long history 。In recent 20 years，Our shipbuilding industry acquired great achievement based on guided by export policy，Now Chinese shipbuilding industry has been especially developed fast entrance a new century。Chinese shipbuilding industry enjoys a high reputation in shipbuilding、shiprepairing 、marine diesel engine with main engines and auxiliary engines etc，The strategy production's position of shipbuilding industry in domestic has been future displayed。

Facing in the future，Chinese shipbuilding industry started to develop in a new higher stages。 The CPC Central Committee General Secretary Hu Jin Tao indicated:" We are not only becoming to largest shipbuilding industry country， But also shall become to very strengthen shipbuilding industry country basis of great ambition and resolve"。 Shipbuilding industry facing a new development chances on new situation under the leadership of the deferent levels of the Gov't departments and supported by all the Members of the Association，CANSI should persist in service slogan、make full use of bridge and link in roles、hold on genuineness and wholehearted 、reclaim and invent、with the advance of time to continuously promote shipbuilding industry into a new stages。

At present，CANSI has already acquired deep friendship with partnership from foreign countries and regions in the world， We are sincerely that it is promoting exchange and cooperation between both sides。 So that we shall try to make an efforts to promote smoothly development of shipbuilding industry found new dedication ！